C’est grâce à un accord de coopération entre les villes de Paris et de Tokyo signé en 2021, que l’on peut découvrir les oeuvres d’une collaboration entre la France et le Japon dans le domaine de l’artisanat d’excellence. C’est un programme du nom de « Edo Tokyo Kirari », qui associe chaque année 3 designers français du réseau du BDMMA et des manufactures de Tokyo, afin de réinterpréter les savoir-faire japonais et favoriser un dialogue entre des cultures et des savoir-faire.

Les objets sélectionnés qui composent cette exposition rétrospective sont des pièces phares, issues de cette collaboration unique et scénographiée par le studio Monsieur. Ils mettent en lumière le travail de 15 designers, avec un focus sur l’édition 2024, et révèlent des oeuvres qui montrent comment au travers de cette collaboration culturelle, on peut créer des ponts entre tradition et innovation. Cette idée de collaboration permet aux entreprises japonaises d’innover en mobilisant leurs savoir-faire, afin de créer des objets ou des créations textiles qui séduisent le marché international.

une belle collaboration entre paris et Tokyo et les savoir-faire des 2 pays, france/japon
BDMMA – 30 rue du Faubourg Saint-Antoine – Paris 12

Les participants de l’édition 2024 sont :

Les 3 studios de design français

qui ont collaboré avec les manufactures japonaises :

Il faut reconnaitre plusieurs atouts à cette exposition. D’abord est est gratuite ce qui n’est pas négligeable et elle n’est pas disposée sur 3 niveaux ni 25 salles. Cela permet de la glisser facilement dans un planning et de prendre son temps pour admirer le travail d’exécution ou aucun fil, clou, trace de colle ne trainent ou dépassent. Toutes les réalisations de ces objets sont d’une précision méticuleuse impressionnante, qui rend la bien connue précision horlogère suisse à un statut de travail d’amateur.
On peut y découvrir un langage cosmique avec un graphisme qui fait voyager dans l’espace, des kimonos qui se parent de motifs colorés, ou comprendre comment la technique traditionnelle du kumiko, fait toute la lumière sur ces savoir-faire tout en diffusant une douce luminosité générant une ambiance apaisante.

les kimonos revus par la collaboration franco-japonaise
BDMMA – Expo Edo Tokyo Kirari
les kimonos revus par la collaboration franco-japonaise
BDMMA – Expo Edo Tokyo Kirari
Bdmma, expo Edo Tokyo Kirari 30 rue du Faubourg Saint-Antoine - Paris 12
BDMMA – Expo Edo Tokyo Kirari
Bdmma, expo Edo Tokyo Kirari 30 rue du Faubourg Saint-Antoine - Paris 12
BDMMA – Expo Edo Tokyo Kirari
Bdmma, expo Edo Tokyo Kirari 30 rue du Faubourg Saint-Antoine - Paris 12
BDMMA – Expo Edo Tokyo Kirari

L’exposition présente l’ensemble des pièces issues de de l’édition 2024 ainsi qu’une sélection d’objets réalisés depuis 2021 par les designers suivants : AC/ALPauline AndrolusJacques AvernaPierre CharriéCluzel / PluchonJean CouvreurFlavien DelbergueNelson Fossey et Rimasùu.

BDMMA – Expo Edo Tokyo Kirari

La salle de présentation ou sont présentés les résultats de cette collaboration Franco-japonaise est rarement mise en valeur d’une telle manière. Mais il fallait imaginer une scénographie qui mette bien en avant ce travail de précision d’inspiration japonaise et une structure comme le BDMMA qui défend la créativité française.

Informations pratiques
Exposition du jeudi 23 janvier au mardi 4 février 2025
Entrée libre de 10h à 18h30 du lundi au vendredi et de 14h à 19h le samedi
Galerie des Ateliers de Paris
30 rue du Faubourg Saint-Antoine – Métro Bastille